>
New Topic
>
Topic Locked
Esato Forum Index
>
General discussions >
Non mobile discussion
> I love you in french)
Bookmark topic
je t'aime is "I love you", je vous aime is more like "I really like you"
at least that was what I was told from the couple of french girlfriends I had in the 80's
btw, in german its "ich liebe dich" and italian "ti amo"
--
Posted: 2004-04-12 08:12:57
Edit :
Quote
Last one is formal as in spanish we say YO TE AMO y YO LA AMO
This message was posted from a P800
--
Posted: 2004-04-12 08:13:44
Edit :
Quote
In hungarian, szeretlek. But it means i like u aswell.
This message was posted from a R520
--
Posted: 2004-04-12 08:36:01
Edit :
Quote
vous is for people you dont know well in french and tu is for people you do know well
thats the difference between the je tamie and the other that i cant remember what was written now
--
Posted: 2004-04-12 10:09:47
Edit :
Quote
Indeed. Vous is more polite, but if you're like declaring your love to someone you better use t'. In Latin btw it's Te amo.
This message was posted from a T300
--
Posted: 2004-04-12 10:22:11
Edit :
Quote
Quote:
On 2004-04-12 07:22:54, crowing wrote:
why not in all languages...
nice link!
--
Posted: 2004-04-12 10:47:56
Edit :
Quote
Oh and btw, I remember this web page with "I Love You In All Languages" which I got in a forwarded mail a couple of years ago. You might want to Google this.
This message was posted from a T300
--
Posted: 2004-04-12 10:48:04
Edit :
Quote
Wow.., thanks for all the detail, I don't expect so many people interested in this thread, how nice to see many peopple still interested in love..heheh
Btw, (again) How do I spell Je t'aime? I suppose Je will sounds like Ze.
So..., what about the t' sounds?
Aime...., hm.., like aim?
Heeeelllppp..
--
Posted: 2004-04-12 10:49:47
Edit :
Quote
Zsötem! The zs is like ja in jacques in french.
This message was posted from a R520
--
Posted: 2004-04-12 13:00:21
Edit :
Quote
Bostein, yep mate. coming up for 15 years marriage and still very much in love and tell my wife so every day, though in English of course
ahhhhhh!
--
Posted: 2004-04-12 13:14:32
Edit :
Quote
New Topic
Topic Locked
