>
New Topic
>
Reply<
Esato Forum Index
>
Regional >
Asia Pacific
> Japanese thread
Bookmark topic
I don't know about that, but it could be "nani itte no?" which could mean "what did you say?"
"nani itte n yo?" could mean "what the heck are you saying?" or something like that...
--
Posted: 2010-04-23 03:04:39
Edit :
Quote
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20091023134026AA973T8
--
Posted: 2010-04-23 03:12:00
Edit :
Quote
you're right, that's possibly a different rule, looks like adding the n to itte makes it pertain to the second person. I don't know...
thanks for that I learn something today.
--
Posted: 2010-04-23 03:20:31
Edit :
Quote
casual sometimes breaks the rules of japanese grammar, made me confuse, still i got to learn more.
they have also this unpronounced vowel
'tte
i was thinking if its 'itte'
here's a line of conversation from anime.
Eri: Hario 'tte?
Nurse: Sumimasen, Harima kun .......
Eri: Hario???
Nurse: Sorry, Harima ....
.
hmm, what is the meaning of 'tte here?
--
Posted: 2010-04-23 03:46:00
Edit :
Quote
probably just an expression like "ano..." or "eto...", you know when your unsure of what to say.
--
Posted: 2010-04-23 04:27:00
Edit :
Quote
On 2010-04-22 11:34:01, Ke wrote:
Te iru, te iru, janai, janai, haha, still unable to relate or cope up with these tongue twisting & mind boggling language, better to up up & away!
start from basic first,
try greetings and simple phrases.
am still reviewing that.
--
Posted: 2010-04-23 04:43:00
Edit :
Quote
yosh! I found a link related to my question.
http://www.studyjapanese.org/forum/2-japanese-language/4384-whats-tte-how-and-when-it-could-be-used?limit=6
--
Posted: 2010-04-23 05:26:00
Edit :
Quote
面白いですが難しいですよ!
I think that's something you can't learn from books. Thanks for the link.
--
Posted: 2010-04-23 06:05:43
Edit :
Quote
sou desu ne!
sou da na!
i can't post hiragana char in operamini?
[ This Message was edited by: Cyborg_a0 on 2010-04-23 05:58 ]
--
Posted: 2010-04-23 06:46:00
Edit :
Quote
i hear this expression a lot in the anime i'm watching right now, i check it out on online dict, but no match found.
Mataku!
-geez!/ oh man!/ what a troublesome!
[ This Message was edited by: Cyborg_a0 on 2010-04-23 13:28 ]
--
Posted: 2010-04-23 14:26:00
Edit :
Quote
New Topic
Reply
