Esato Mobile
Sony Ericsson / Sony : Software, Firmware and Drivers : Problem upgrade K700I
> New Topic
> Reply
< Esato Forum Index > Sony Ericsson / Sony > Software, Firmware and Drivers > Problem upgrade K700I Bookmark topic
Page12>

maximosr Posts: 3

Hello!

Yesterday i updated my K700I ( sim free, spanish) with firm R2L001 to a new R2AE033 on line in SonyEricsson Web. The update finish all Ok But my celular phone is now in English ( not in Spanish ).Only have English and another languages of the East Europe.

The Software info is:

R2AE033
prgCXC 125821_EU_1_C

ITP SW version
CXC 125 813 R2C

Customization

CDA102286/8 R2A
cxc 125822 R2AE033
EU_1

Solution for my problem?

Thanks

maximosr

PD- When i updated one month ago to the R2L001 all function Ok and in spanish
--
Posted: 2005-01-18 14:21:59
Edit : Quote

mers Posts: 116

That's very strange indeed. Most people will tell you to steer clear of SE update service, because not only is it unstable but it's also corrupting phones.

Since you have a DSS-20/25, you could use DaVinci to reflash the phone. Other than that, I don't know. :/
--
Posted: 2005-01-18 15:21:26
Edit : Quote

maximosr Posts: 3

Thanks,

I have DSS-25 SyncStation.

maximosr
--
Posted: 2005-01-18 16:54:26
Edit : Quote

lexus430 Posts: 7

Have you tried to do a master reset? It probably will help you.
--
Posted: 2005-01-18 17:05:42
Edit : Quote

maximosr Posts: 3

I tried master reset before and after update but del language is wrong. Only English and languages of East Europe.

My phone is now in English.All funcionts works OK but not in Spanish

Thanks,

maximosr
--
Posted: 2005-01-19 00:28:16
Edit : Quote

smjohns Posts: 105

Aye it looks like SEUS has installed the correct language file EU1 so not sure why spanish is missing. I would go for a complete master reset again and then try and re-flash. If that does not work then try using the likes of Davinci or send your phone to your nearest service centre.
--
Posted: 2005-01-20 10:26:21
Edit : Quote

grefven Posts: 3

How does it corrupt the phone? My phone is also in English now. Had problems during the procedure and had to redo it once.

I have flashed 3 phones earlier using this service and the language problem hasn't occured before.
--
Posted: 2005-01-27 21:53:23
Edit : Quote

mtt_ca Posts: 29

maximosr, you should upgrade your phone through SE Spanish web site.
The EU_1 package does not contain Spanish language
--
Posted: 2005-01-30 06:07:50
Edit : Quote

619 Posts: > 500

SE server will give different region different language pack..

like we are in asia, when upgrading, we only get asian version firmware, we cant upgrade it to eu version.

what i did, i used www.davinciteam.com software to flash my phone, with it, i can choose which fw i want and it's language pack

--------------------------------------------
for davinciteam credits, pm me
--
Posted: 2005-01-30 17:51:58
Edit : Quote

mtt_ca Posts: 29

Quote:
On 2005-01-30 17:51:58, 619 wrote:
SE server will give different region different language pack..

like we are in asia, when upgrading, we only get asian version firmware, we cant upgrade it to eu version.


I live in Asia, and I've upgraded my K700i from HONG_KONG_C to EU_1
I think the key is choosing the UK page of SEUS, not the page for Asia.

With EU_1, I've also cleared all Asian languages that I would never touch
--
Posted: 2005-02-01 18:09:35
Edit : Quote
Page12>

New Topic   Reply
Forum Index

Esato home